小智为了唤醒陷入颓废状态的皮卡丘鲁莽地抱着皮卡丘跳入水中，而赫拉克罗斯在神秘黑气带有威胁性质的话语中也清醒了过来，小杰他们总算是在这场战斗中又看到了一点希望。
小智已经沉到水里很久了始终没有动静，大家都很担心，此时赫拉克罗斯醒来小杰迫不及待地下令让赫拉克罗斯将小智救起，赫拉克罗斯飞到水面上却又停止了行动，对了，赫拉克罗斯的翅膀沾上水的话就无法飞行了，所以它也是无法救助小智的，这要怎么办呢？小杰还在纠结到底要不要破例将河马王放出来救小智，如果放出来的话就违反道馆规则了虽然可以理解但是总归影响不好，可是总不能放任不管吧？正在小杰犹豫的时候，皮卡丘的小脑袋突然露出水面，小智也浮出水面，不过昏迷过去了。皮卡丘碰了碰小智也没反应，皮卡丘毫不客气地对小智进行了电击，小智惨叫着清醒过来，高兴地说：“皮卡丘，你清醒了……太好了……”然后又昏迷了过去，赫拉克罗斯把他抓起来放到小杰身边。
此时皮卡丘也顺着白龙爬上了白龙头，小杰对皮卡丘喊道：“皮卡丘，小智现在昏迷过去了，可以暂时听从我的指令吗？”皮卡丘也知道现在的形式，乖巧地点点头，小杰对爱丽丝说：“实在抱歉中间发生了这么多事扰乱了比赛秩序，那么比赛继续吧？”爱丽丝点头说：“没关系小智那孩子就是这样的我早就习惯了，那么我要开始了，钢钻鼹鼠，拜托了，使用钻头直击！”钢钻鼹鼠朝着赫拉克罗斯飞来，小杰激昂地喊道：“赫拉克罗斯，比力量你不会输的吧，使用劈瓦把它原封不动打回去！”赫拉克罗斯握紧拳头对准钢钻鼹鼠狠狠一拳，没能如小杰所说将它打回去，但是成功将它挡了下来，双方在比拼力量！小杰笑道：“皮卡丘，好机会啊，以钢钻鼹鼠为跳板对电飞鼠使用高压电击！”皮卡丘纵身跳到钢钻鼹鼠的背上，由于使用钻头直击的钢钻鼹鼠身体在持续旋转所以皮卡丘无法在它身上停留于是立刻再次发力飞跃向电飞鼠，并且身体覆上强烈的电流，高压电击！电飞鼠被高压电击命中，同时由于皮卡丘踩在钢钻鼹鼠身上的那一下干扰使得钢钻鼹鼠一瞬间分心与赫拉克罗斯角力吃亏也被赫拉克罗斯打飞了。
钢钻鼹鼠倒还好，倒是电飞鼠伤势有点严重的样子，看来还是禁不住猛烈的攻击啊，防御能力还不是很够。爱丽丝一下也兴奋起来：“好，这样才有意思嘛，那我也不客气了，钢钻鼹鼠，拜托了，波导天罗！”波导天罗？这又是什么？正在小杰疑惑之时，钢钻鼹鼠飞跳起来，手中蓄积起一个特大的波导弹，小杰随时做好准备防御这个大家伙，没想到钢钻鼹鼠却是往天上投掷的。更出乎小杰意料的是波导弹在上升了一段距离以后居然爆炸开，然后如同龙星群一般天罗地网溅射坠落下来！更精妙的是由于波导弹不可被躲开的特点，被细分的小波导弹无一例外全部命中了赫拉克罗斯或者皮卡丘。赫拉克罗斯对波导弹存在抗性倒还好，皮卡丘相比之下受伤就比较严重了，当然赫拉克罗斯的情况也不容乐观，之前在与快龙的那场战斗中损耗了它太多的体力。爱丽丝得意地说：“赫拉克罗斯和皮卡丘都不行了吧？钢钻鼹鼠，结束战斗~波导天罗！”波导弹再次分为数个部分坠落下来，这下皮卡丘和赫拉克罗斯似乎都难逃倒下的命运了？
小杰这时想到了小智双打比赛对付枫与楠的战术，或许还可以搏一把？小杰对皮卡丘说：“皮卡丘，请你一定要相信我，请对赫拉克罗斯使用十万伏特！”皮卡丘一脸疑惑，但是还是按照小杰说的对赫拉克罗斯打出猛烈的闪电，小杰又对赫拉克罗斯说：“赫拉克罗斯，请一定要坚持住啊，使用忍耐！”赫拉克罗斯立刻护住了致命的部位进行忍耐，此时十万伏特以及波导天罗也无情地打在它的身上。波导天罗的一部分击中皮卡丘，皮卡丘被炸飞到小智身边，已经丧失了战斗能力。
裁判宣布：“皮卡丘失去战斗能力！”小智这边整个半圆全部黑了下来，小杰向皮卡丘道歉：“皮卡丘对不起这是我的责任，不过我不会让你的努力白费的。”皮卡丘疑惑地看着小杰。赫拉克罗斯由于忍耐的效果依然没有倒下，但是皮卡丘的十万伏特依然围绕在它的身体周围持续攻击着它，小杰鼓励道：“赫拉克罗斯，加油，将这股电流转化为你自己的力量，你可以的！”赫拉克罗斯努力吸收着这股电流，感觉其实并不算太难，毕竟吸收力量这种事，已经有过黑气这个先例了。
“亚可洛！”赫拉克罗斯大吼一声，挣脱了十万伏特，而此时它的身体发出金色的闪光，电流附在它的身上形成了一道铠甲，原来真的可以，真的有奇迹的存在！小杰兴奋地喊道：“那么绝地反击吧，赫拉克罗斯，使用起死回生！”此时体力已经低得无法再低的赫拉克罗斯正好可以发挥出起死回生的最强威力！赫拉克罗斯气势汹汹地飞向电飞鼠，爱丽丝完全没有想到居然会有这种事情发生，张皇失措地下令：“电飞鼠，快使用神秘力量抵挡！”电飞鼠打出一发神秘力量，却被赫拉克罗斯绝对的力量碾碎，并且被赫拉克罗斯的攻击命中！赫拉克罗斯的攻击命中电飞鼠以后依然没有罢休，一个掉头又对钢钻鼹鼠发起奇袭！钢钻鼹鼠没有防备一时间来不及防御，也被赫拉克罗斯打个正着。然后，钢钻鼹鼠和电飞鼠同时倒下了。赫拉克罗斯非常有气势地展臂，挣脱了身上的电流。
“电飞鼠、钢钻鼹鼠失去战斗能力，挑战者小杰、小智胜利！”随着“啪啪”两声，大屏幕上爱丽丝那边最后的两个圆环也熄灭了，整个圈都变成了黑色！爱丽丝收回了电飞鼠和钢钻鼹鼠低头说：“没想到最后还是我输了啊，其实我输得心服口服，因为这场双打比赛让我学会了很多，特别是你们的神奇宝贝愿意为了队友牺牲自己，这一点是十分难能可贵的。”此时小智也醒来了，爱丽丝击掌，战斗场地陷入地下，取而代之的是一片平地。爱丽丝走到他们面前说：“恭喜你们战胜我，那么根据道馆比赛的规则，我应该授予你们双龙徽章……嗯？”爱丽丝的手握着徽章，面露难色：“那个，抱歉，由于我的疏忽目前我只带了一个徽章能给你们，按照规定应该是给两名挑战者每人一个徽章……”小智笑着说：“没关系，爱丽丝，那个徽章能先借给我一小会吗？”
“啊啊？”爱丽丝将仅有的一个徽章递给小智：“当然可以，你们看看要如何分配？”小智将徽章抛到天上：“拜托了皮卡丘，十万伏特！”皮卡丘此时也稍微恢复了一点精神，使用钢铁尾巴将徽章切为两段，小智接住两段徽章，取过其中一段给小杰：“这样一来徽章就残缺不全了，你不会介意吧？”小杰笑道：“当然不会，这可以作为我们曾经共同作战的证明啊。”小智回忆：“好怀念啊，我们一起旅行的那段时光。”小杰和爱丽丝一起感叹：“是啊，好怀念……”不同的时期，他们都曾与小智一同旅行过，也有过很多故事，那是一段美好的回忆。小智突然对小杰说：“小杰，最后来拼合一下好吗？”然后将那一半的徽章举起，小杰会意，将另一半徽章与小智那一半并在一起，小智、小杰、爱丽丝三人齐喊：“我们永远不会忘记的，这段美好的回忆！这就是友情的证明！”
机场。小杰依依不舍地对小智惜别：“就这么离开了吗？我还希望我们能够继续一起旅行呢？”小智回应：“我和小茂之间的战斗还没有结束呢，放心吧，我们一定会再见的，一定！”小杰还有许多话要说，忽然广播响起：“k－268次航班即将起飞，请旅客们及时登机……”小智转身说：“没有那么多时间了，就此别过。”小杰、小灵向小智挥手道别，小智背对着他们挥手。其实小智也是很犹豫的，他也想过与小杰他们继续在这里的旅行，可是毕竟他与小茂的竞争还没有结束，他还有未完成的约定呢，暂时的离别或许会带来下次见面更大的惊喜吧。
小杰目送载着小智的飞机飞远。是啊，小智也在努力，还有阿虎、杰克，每个人都在向着自己的目标前进，自己怎么能落后呢？想到这里，小杰更加干劲十足，继续前进！
“施舍一点吧……”一位衣衫褴褛的老人盯着小杰和小灵，虽然他是一位乞讨者，可是语气之中不带一丝卑微反而是有些刚硬，眼神也并不柔弱而是坚毅，若不是他身前的那只缺了个口的破碗证明他的身份小杰还真的不敢相信这是乞丐的眼神。小杰大方地放了几枚硬币到他的碗里还道歉说：“真对不起，我也没多少钱，只有这么一点。”其实小杰是没有必要道歉的，本来施舍乞丐就不是他的义务，但是在小杰原来生活的那个世界那个地方人们总是习惯性这么说来表示自己的礼貌。小灵也放了几块三明治到他的碗里说：“我这里还有一些食物，虽然不算很多但是应该能解决您的一些问题，帮不上什么忙真的很抱歉。”
乞丐从碗里拿起三明治，可能是由于嫌弃和钱放在一起会脏的缘故吧还讲究地吹了吹才塞到嘴里，这和小杰在现实世界见到的不拘小节的乞丐完全不同，或许是他做这行不是很久还不老练吧，不过这位老者看起来这么刚强的样子也实在不适合做乞丐这种卑躬屈膝的职业，是因为某些原因，家道中落无奈而为之了吧？乞丐吃了一口三明治，脸上竟浮现出之前从未有过的笑容：“呵，好吃，小妹妹，还有吗？”声音很沧桑，很沙哑。不过这乞丐也还真是不懂行规啊，哪有乞丐向施舍的人提要求的。